---
titulo: "Ofício Circular CVM/SEP nº 4/2006"
tipo: "Ofício Circular CVM"
numero: "4/2006"
data_publicacao: 2006-12-28
situacao: vigente
fonte_oficial: https://conteudo.cvm.gov.br/legislacao/oficios-circulares/sep/oc-sep-0406.html
url: https://cadoc.ai/post/oficio-circular-cvm-sep-4-2006
mapa: https://cadoc.ai/mapa/oficio-circular-cvm-sep-4-2006
atualizado_em: 2026-11-09T00:41:20.381Z
temas: [CVM]
fonte: "cadoc.ai — análise de normas da Comissão de Valores Mobiliários (CVM)"
---

# Ofício Circular CVM/SEP nº 4/2006, de 28/12/2006

**Em resumo:** O Ofício Circular CVM/SEP nº 4/2006, de 28/12/2006, está em vigor, sem alteração ou revogação registrada.

> A CVM lança a versão 8.0 do sistema CVMWIN para envio dos formulários ITR, DFP e IAN. Companhias abertas são impactadas. Prazo principal: a partir de 08/01/2007, apenas a versão 8.0 será aceita.

## Situação de vigência

**Vigente.** Em vigor desde 28/12/2006. Nenhuma alteração ou revogação registrada.

## Análise

### Sumário Executivo

O Ofício-Circular CVM/SEP 04/06 announce a disponibilização da versão 8.0 do sistema CVMWIN, que opera os formulários ITR (Informações Trimestrais), DFP (Demonstrações Financeiras Padronizadas) e IAN (Informações Anuais). Essa atualização é impulsionada pela necessidade de modernizar os processos de relatórios financeiros, em conformidade com a Deliberação CVM nº 488/2005, que estabelece um novo elenco de contas. As principais alterações incluem a introdução de um novo plano de contas, compatibilidade com versões recentes do Microsoft Word, e a capacidade de gerar arquivos XML para dados estruturados. Para os formulários com data de encerramento a partir de 31/12/2006, o uso do novo elenco de contas é obrigatório, enquanto para datas anteriores, o sistema permite a utilização do elenco anterior. No formulário IAN, há novidades significantes, como a obrigatoriedade do preenchimento do quadro de Informações sobre Governança Corporativa e a exigência de detalhar acionistas pessoas jurídicas com sede no exterior que detêm mais de 5% das ações, até o nível de pessoa física, com justificativas caso não seja possível. A CVM estabelece um período de transição até 07/01/2007, onde ambas as versões (7.2 e 8.0) são aceitas, mas a partir de 08/01/2007, apenas a versão 8.0 será válida para envio, independentemente da data de encerramento. Isso exige que as companhias abertas atualizem seus sistemas, treinem equipes e adaptem seus processos de compliance para atender aos novos requisitos, visando maior eficiência e padronização no mercado de capitais.

Impacto Sistêmico

MÉDIO

O impacto é médio porque a atualização do sistema afeta diretamente todas as companhias abertas que devem environmentar formulários à CVM, exigindo adaptações técnicas e de compliance, mas não altera estruturas de mercado de forma drástica.

### Base Normativa

**Norma:** Ofício-Circular CVM/SEP 04/2006, de 28 de dezembro de 2006.

**Alterações:** Esta norma não altera resoluções anteriores diretamente, mas faz referência à Deliberação CVM nº 488/2005 para a introdução do novo elenco de contas.

**Motivação:** Motivação regulatória inclui a modernização dos sistemas de envio de informações, supervisão das demonstrações financeiras, e alinhamento com práticas de governança corporativa, visando proteger o investidor e promover a eficiência de mercado.

[Acessar Regulamentação Original CVM - Ofício Circular CVM N° 4/2006 de 28/12/2006](https://conteudo.cvm.gov.br/legislacao/oficios-circulares/sep/oc-sep-0406.html)

### Adequação

Data de entrada em vigor: 29 de dezembro de 2006, com disponibilidade do download. Prazo de transição: até 07 de janeiro de 2007, aceitas versões 7.2 e 8.0 para formulários com encerramento anterior a 31/12/2006. A partir de 08 de janeiro de 2007, apenas versão 8.0 é aceita, com obrigatoriedade do novo elenco de contas para encerramentos a partir de 31/12/2006.

### Impacto Operacional

Gestores precisam coordenar a instalação do novo software, verificar a compatibilidade com sistemas internos, e garantir que equipes de TI e financeira sejam treinadas para o uso do XML e do novo plano de contas. Equipes de compliance devem revisar processos de preparo de relatórios, especialmente para o IAN, assegurando que informações de governança e acionistas sejam coletadas corretamente. Intermediários e custodiantes podem precisar ajustar sistemas para suportar os novos formatos de dados.

### Alterações de Layout

Mudanças no sistema CVMWIN: versão 8.0 introduz novo elenco de contas, compatibilidade com Word XP 2003, e geração de arquivos XML para quadros estruturados. Formulários ITR, DFP e IAN são atualizados, com destaque para a obrigatoriedade do quadro de Governança Corporativa no IAN e detalhamento de acionistas no exterior. Relatórios periódicos passam a exigir dados em XML, facilitando a integração e análise.

## Fonte e citação

- Texto oficial: https://conteudo.cvm.gov.br/legislacao/oficios-circulares/sep/oc-sep-0406.html
- Análise: https://cadoc.ai/post/oficio-circular-cvm-sep-4-2006
- Mapa de revogações, alterações e vínculos: https://cadoc.ai/mapa/oficio-circular-cvm-sep-4-2006

Como citar: Cadoc AI. Ofício Circular CVM/SEP nº 4/2006: análise. Disponível em https://cadoc.ai/post/oficio-circular-cvm-sep-4-2006.
